Cara menerjemahkan (translate) teks di Microsoft Word 2013 & 2016

Sebetulnya cara menerjemahkan teks di Word tidak terlalu sulit. Asalkan perangkat anda telah terhubung ke sambungan internet, maka anda bisa memanfaatkan fitur translate di word untuk menerjemahkan teks. Berikut detailnya langkah-langkahnya.

Pertama anda harus menghubungkan computer ke internet. Kemudian buka dokumen di Word 2013, anda dapat membuka dokumen baru kemudian mengetikkan teks atau anda dapat membuka dokumen lama anda.

Setelah itu, silahkan anda memblok (memilih) teks yang akan diterjemahkan. Lalu anda klik tab REVIEW. Berikutnya anda klik tool Translate pada ribbon (lihat grup Language). Setelah muncul pilihan, langsung saja anda memilih Translate Selected Text.

Selanjutnya akan muncul panel Research di sisi kanan jendela ms word. Pada kotak Form anda dapat memilih bahasa asli teks yang telah anda blok. Pada sedangkan pada kotak To, anda pilih bahasa kedua. Berikutnya anda akan melihat hasil terjemahan di bawah tulisan Microsoft Translator.
Cah Ngrupit
Apabila anda ingin mengganti teks yang telah anda blok tadi dengan bahasa baru, maka anda bisa langsung mengklik tombol Insert yang berada di bawah Microsoft Translator. Akan tetapi, bila anda hanya ingin menyalinnya (copy) maka anda bisa mengklik mata panah di samping tombol Insert tersebut.

Selanjutnya anda muncul pilihan, langsung saja anda memilh “Copy”. Lalu anda paste di lokasi yang anda inginkan. Selesai.

Tips: setelah anda menerjemahkan teks anda sebaiknya anda periksa kembali teks, karena teks diterjemahkan oleh mesin kemungkinan ada kesalahan tatabahasa pada hasil terjemahan. Maka anda bisa mengedit teks untuk menyempurnakannya.

Comments